Кориснички уговор
Овај документ је споразум између вас и CattleSales. Потрудили смо се да га напишемо кратко и јасно, без правничког жаргона. Молимо вас, прочитајте га пре регистрације.
1Прихватање услова
Регистрација на CattleSales или пријава преко друштвених мрежа значи да сте прочитали овај споразум и сагласни сте са његовим условима. Ако нешто није јасно или се не слажете — молимо вас, немојте се регистровати и пишите нам на contact@cattles.net.
2Шта је CattleSales
CattleSales је информативна платформа за објављивање огласа о продаји пољопривредних животиња, хране, опреме и услуга ветеринара, као и база знања о расама. Ми НИСМО продавац, превозник нити ветеринар. Обезбеђујемо место за сусрет продавца и купца.
То значи да CattleSales не сноси одговорност за квалитет робе, стање животиња, услове превоза, испуњавање договора страна. Сва питања — директно између продавца и купца.
3Регистрација и налог
- Једна особа = један налог. Вишеструки налози су забрањени и бришу се.
- Могу се регистровати лица старија од 14 година (погледајте Политику приватности).
- Није дозвољено преносити налог другим људима — свако лично одговара за своје поступке.
- Дужни сте да чувате лозинку у тајности. CattleSales не надокнађује штету од хаковања до кога је дошло вашом кривицом (слаба лозинка, цурење података, заједнички уређај).
- У случају сумње да је налог компромитован — одмах промените лозинку или пишите на contact@cattles.net.
4Објављивање огласа
Шта је дозвољено објављивати
- Стварне пољопривредне животиње које су у вашем власништву.
- Сточна храна, ветеринарски препарати (легални), опрема, инвентар.
- Услуге ветеринара, зоотехничара, превозника стоке, селекционара.
- Племенски материјал (биоматеријал) са одговарајућим сертификатима.
Шта је забрањено
- Болесне животиње без искреног навођења дијагнозе у опису.
- Украдена имовина и животиње.
- Дискриминаторни текстови по националној, верској или другој основи.
- Спам, вишеструке дупликате истог огласа.
- Политичка агитација, позиви на насиље, увреде.
- Наркотичке супстанце, оружје, експлозив.
- Огласи са намерно лажним информацијама или фотографијама туђих животиња.
Тачност фотографија, описа, цена и карактеристика — у потпуности је на продавцу. CattleSales задржава право да уклони било који оглас без претходног обавештења и објашњења разлога, ако крши правила или изазива сумњу.
5Трансакције
Све трансакције се обављају офлајн, директно између продавца и купца. CattleSales не прихвата плаћања, не наступа као гарант трансакције, не чува новац у есроу систему. Договорите се лично о цени, условима предаје и плаћања — по могућности уз писани купопродајни уговор.
Препоручујемо да проверите документа животиње (ветеринарски пасош, родовник, потврде о вакцинацији) и да не уплаћујете аванс непознатим продавцима без личног сусрета или видео- позива.
6Плаћање сервиса
Тренутно су све функције CattleSales — постављање огласа, ћаскање, видео-позиви, база знања — потпуно бесплатне за све кориснике.
У будућности планирамо плаћене премијум-функције (појачање огласа, ознака истакнутог огласа, проширена аналитика), али основна функционалност — постављање и преглед огласа, комуникација са купцем — заувек ће остати бесплатна. О променама цена обавештаваћемо најмање 30 дана унапред.
7Забрањено понашање
У ћаскању, рецензијама и дискусијама је забрањено:
- Увреде, претње, узнемиравање других корисника.
- Преваре — изнуђивање авансних уплата, фишинг линкови, лажни документи.
- Прављење више налога ради надувавања рецензија или заобилажења блокада.
- Коришћење аутоматизованих скрипти и ботова (осим званично потврђених интеграција).
- Покушаји хаковања, тражење рањивости без усаглашавања са тимом.
8Интелектуална својина
Отпремањем фотографије, видеа или текста на CattleSales, потврђујете да сте њихов аутор или да имате право на објављивање. Дајете CattleSales-у неексклузивну, неопозиву, бесплатну лиценцу за приказивање ових материјала у оквиру платформе (укључујући мобилну апликацију, веб-сајт и повезане сервисе) — у сврху приказа огласа другим корисницима.
Сва права на сам сајт, логотипе, дизајн и програмски код припадају CattleSales-у. Коришћење наших жигова без писмене дозволе није дозвољено.
9Престанак важења
CattleSales може да суспендује или избрише налог без накнаде ако ви:
- Систематски кршите правила (више упозорења).
- Учинили сте тешко кршење (превара, претње, продаја украдене робе) — без упозорења.
- Добили сте основане жалбе од више других корисника.
Имате право да избришете свој налог у било ком тренутку преко подешавања профила. Након брисања, подаци се бришу у року од 30 дана (резервне копије — до 90 дана).
10Ограничење одговорности
Платформа се пружа „како јесте“ (as-is) без икаквих гаранција — изричитих или подразумеваних. Трудимо се да обезбедимо непрекидан рад, али не гарантујемо његову поузданост од 100%. Могући су технички радови, кратки прекиди у раду сервиса.
CattleSales не сноси одговорност за изгубљену добит, нематеријалну штету, губитак података и све индиректне штете настале у вези са коришћењем платформе. Максимална финансијска одговорност CattleSales-а према кориснику не прелази износ који је корисник платио CattleSales-у у последњих 12 месеци (а пошто је сервис бесплатан — фактички нула).
11Примена право и јурисдикција
На овај споразум примењује се законодавство Киргиске Републике. Сви спорови који се не могу решити преговорима разматрају се у судовима опште надлежности г. Бишкек, по месту седишта CattleSales-а.
12Измене споразума и контакти
Можемо да ажурирамо овај споразум. Суштинске измене благовремено објављујемо овде и обавештавамо кориснике путем е-поште. Наставком коришћења платформе након ажурирања, саглашавате се са новом верзијом.
Питања — на contact@cattles.net. Правна питања — legal@cattles.net.
Датум ступања на снагу: 15. мај 2026.